Taking Risk Room
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

+7
43Satita130
41Prakaimat027
42Suphachai055
42Wachayamin046
42Supaporn066
43Nattakit089
43Lalita091
11 posters

Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Lalita091 Thu Jan 31, 2019 2:03 pm

For me, Miss Universe event is quite interesting and fun.
Everyone was chosen to do different roles such as contestants, judges, and interpreters.
Everyone showed their attitudes and also skilled to ask, answer, and interpret the questions.
My role was miss South Africa and I named myself as miss Magaleng.
I had searched for South African girls’ names and I found this name.
By the way, I didn’t know how to pronounce it correctly.
The event went very well today and everyone did a great job for their roles.
I can’t wait for next event in next week.

Lalita 091 4EN


Last edited by 43Lalita091 on Wed Apr 17, 2019 11:23 pm; edited 1 time in total
43Lalita091
43Lalita091
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 290
Join date : 2019-01-09

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Nattakit089 Sat Mar 16, 2019 3:42 pm

I like the latest one because it was only the second time I had got an opportunity to be an interpreter. I think I had done it quite well. Maybe it is because I had prepared what I was about to translate. However, it wasn’t a fresh practice and I think it rarely helped me develop my translation skill.

Nattakit 089 4EN
43Nattakit089
43Nattakit089
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 279
Join date : 2019-01-20

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 42Supaporn066 Sat Mar 16, 2019 3:57 pm

For me, I really love this subject. It's the most relaxed class in this semester for me. 
The role play even that I like is Conference Role Play. I took a role of director of Thai school.
This role I could speak Isan and my friend had to be a interpreter. This was the first time that I took a role who spoke Thai, another events I always was a foreign  who had to speak English and interpreter.  All of events in this class are fun, I enjoy with it.
Supaporn066 4EN
42Supaporn066
42Supaporn066
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 277
Join date : 2019-01-18
Age : 27

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 42Wachayamin046 Thu Mar 28, 2019 10:54 pm

I like the event from each tribe that I was an interpreter to translate for my leader.
It was such a good experience to study this kind of thing. I think it will be so useful in my future career. I can teach my students about some situations like these.
I love this class.
Wachayamin046 4EN
42Wachayamin046
42Wachayamin046
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 290
Join date : 2019-01-11

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 42Suphachai055 Fri Mar 29, 2019 4:16 am

For doing role play in Simultaneous Translation course, I like the scene about the Miss Universe competition because this practice is very fun and I can see the attitude of the friend to perform in the class.

Suphachai 055 4EN
42Suphachai055
42Suphachai055
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 272
Join date : 2019-01-24
Age : 27

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 41Prakaimat027 Fri Mar 29, 2019 10:58 pm

For doing role play in Simultaneous Translation course, I like the scene of the Miss Universe competition because it very fun and make I can see good answering from my friends.

Prakaimat 027 4EN
41Prakaimat027
41Prakaimat027
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 280
Join date : 2019-01-07

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Satita130 Sat Mar 30, 2019 12:38 am

I like the tribe event. That time I was a interpreter.
I interpreted the problem from our friends. The problem is about Larmngooleum, their local food that made of python. I've never known or heard this word before. So, I had a little bit confuse with it. It is the new information for me.

Satita 130 4EN
43Satita130
43Satita130
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 271
Join date : 2019-01-21

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Prawichanee107 Sat Mar 30, 2019 3:42 pm

I love "How to do something role play"
I was excited to show my friends how to play guitar.
Moreover, the length of music term is very strange, specific and hard for people who never learn how to play a musical instrument before. I pitied my friends that they were difficult to translate those words for me. anyway, it was challenging and fun.
Prawichanee 107 4EN
43Prawichanee107
43Prawichanee107
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 280
Join date : 2019-01-08

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Pimchanokk113 Sat Mar 30, 2019 6:57 pm

I like the event that each groups show how to do something.
In this event, I'm so exciting because my friends show many procedure to do something,
especially the group that show how to do fake bang.

Pimchanok 113 4EN
43Pimchanokk113
43Pimchanokk113
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 270
Join date : 2019-01-27

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 43Benyapha104 Thu Apr 11, 2019 12:17 pm

I like the latest event which is the International Seminar.
I think it was the most serious one that representatives from each country had to find the way to solve the problems. I and my teammate used all of our background knowledge to brainstorm what we should do for these problems.

Benyapha 104 4EN
43Benyapha104
43Benyapha104
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 270
Join date : 2019-01-08

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by 41Pornnapa031 Thu Apr 11, 2019 12:44 pm

In my opinion, International conference event is quite interesting.
I have a good opportunity to be the presentatives from each country.
I have to find the problem and the way to solve the problem to share for others.
I have to use background knowledge and more information to make it good.

Pornnapa031 4EN
41Pornnapa031
41Pornnapa031
ศาสตราจารย์
ศาสตราจารย์

Posts : 285
Join date : 2019-01-21

Back to top Go down

For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?  Empty Re: For doing role play in Simultaneous Translation course, what event do you like?

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum